En cette période de post-confinement, et avec l'été qui pointe le bout de son nez, vient comme une envie de reprendre (avec modération et précaution bien sûr!) quelques activités de plein air... à commencer par le BBQ !

​Dans l'engouement général, on a juste omis un (tout) petit détail: la saison des pluies aussi vient juste de commencer...

Nous y voilà ! Apres bientôt presque 2 mois, l'état d'urgence a donc été officiellement levé pour Tokyo et ses environs le 25 mai dernier. Même si le gouvernement japonais continue d'appeler à la prudence, Papa et Maman vont donc progressivement reprendre le chemin du travail... et Manon et Amélie celui de l'école !

Repect des distances de securité dans le Ofuro, même quand on se frotte le dos !

L'avantage de parler 3 langues à la maison, c'est qu'Amélie maîtrise maintenant parfaitement
​les chansons de La Reine des neiges en français, en anglais et en japonais...

Le Japon n'est pas confiné mais toujours en état d'urgence suite à l'épidémie de Covid-19. Du coup, à l'heure du grand déconfinement en France, ici on continue de rester à la maison et à prendre ses précautions...

​Mais cela n'a pas empêché Keiko et mes filles d'organiser un petit anniversaire surprise pour Papa qui n'a (presque) rien suspecté du tout!